Colossians 1.8 (AKJV) |
colossians 1.8: who also declared vnto vs your loue in the spirit. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.942 |
0.968 |
0.606 |
1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god |
False |
0.921 |
0.96 |
0.412 |
1 Corinthians 2.5 (AKJV) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not stand in the wisdome of men, but in the power of god. |
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god |
False |
0.92 |
0.97 |
1.761 |
1 Corinthians 2.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.5: that your faith might not be in the wisedom of men, but in the power of god. |
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god |
False |
0.914 |
0.947 |
0.412 |
Colossians 1.8 (Geneva) |
colossians 1.8: who hath also declared vnto vs your loue in the spirit. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.9 |
0.966 |
0.583 |
1 Corinthians 2.5 (Vulgate) |
1 corinthians 2.5: ut fides vestra non sit in sapientia hominum, sed in virtute dei. |
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god |
False |
0.879 |
0.698 |
0.0 |
Colossians 1.8 (ODRV) |
colossians 1.8: who also hath manifested to vs your loue in spirit. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.861 |
0.962 |
0.606 |
1 Corinthians 2.5 (Tyndale) |
1 corinthians 2.5: that youre fayth shuld not stonde in the wysdome of me but in the power of god. |
that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god |
False |
0.858 |
0.897 |
0.189 |
Colossians 1.8 (Tyndale) |
colossians 1.8: which also declared vnto vs youre love which ye have in the sprete. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.839 |
0.946 |
1.198 |
Colossians 1.8 (Vulgate) |
colossians 1.8: qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spiritu. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.816 |
0.895 |
0.0 |
Colossians 1.8 (Tyndale) |
colossians 1.8: which also declared vnto vs youre love which ye have in the sprete. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.779 |
0.861 |
5.0 |
Colossians 1.8 (AKJV) |
colossians 1.8: who also declared vnto vs your loue in the spirit. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.767 |
0.949 |
3.25 |
Colossians 1.8 (Geneva) |
colossians 1.8: who hath also declared vnto vs your loue in the spirit. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.763 |
0.945 |
3.094 |
Colossians 1.8 (ODRV) |
colossians 1.8: who also hath manifested to vs your loue in spirit. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.762 |
0.929 |
2.73 |
Colossians 1.8 (Vulgate) |
colossians 1.8: qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spiritu. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.726 |
0.659 |
1.062 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
believe in the spirit, 1 cor |
True |
0.704 |
0.36 |
0.0 |
1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.693 |
0.959 |
5.367 |
1 Corinthians 2.5 (AKJV) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not stand in the wisdome of men, but in the power of god. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.682 |
0.971 |
7.424 |
1 Corinthians 2.5 (Tyndale) |
1 corinthians 2.5: that youre fayth shuld not stonde in the wysdome of me but in the power of god. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.677 |
0.265 |
2.971 |
1 Thessalonians 3.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.6: but now lately when timotheus came from you vnto vs and declared to vs youre fayth and youre love and how that ye have good remembraunce of vs all wayes desyringe to se vs as we desyre to se you. |
who also declared to us your love in the spirit |
True |
0.67 |
0.512 |
0.782 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
believe in the spirit, 1 cor |
True |
0.647 |
0.623 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
believe in the spirit, 1 cor |
True |
0.647 |
0.623 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
believe in the spirit, 1 cor |
True |
0.623 |
0.549 |
0.0 |
1 Corinthians 2.5 (ODRV) |
1 corinthians 2.5: that your faith might not be in the wisedom of men, but in the power of god. but we speake wisedom among the perfect. |
believe in the spirit, 1 cor. 2.5. that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god. love in the spirit: col. 1.8. who also declared to us your love in the spirit |
False |
0.607 |
0.849 |
4.692 |