1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.81 |
0.669 |
0.245 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.809 |
0.671 |
0.266 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.8 |
0.256 |
0.255 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
but for the increase of our joy and comfort ; not by guess, but some kind of certainty ; 1 john 4.13. hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.792 |
0.222 |
0.689 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
but for the increase of our joy and comfort ; not by guess, but some kind of certainty ; 1 john 4.13. hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.779 |
0.205 |
0.744 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
hereby we know that we dwell in god, and god dwelleth in us by his spirit that he hath given us |
True |
0.771 |
0.294 |
0.266 |
2 Corinthians 7.13 (ODRV) |
2 corinthians 7.13: therfore we are comforted. but in our consolation, we did the more aboundantly reioyce vpon the ioy of titus, because his spirit was refreshed of al you. |
but for the increase of our joy and comfort |
True |
0.674 |
0.425 |
0.0 |