Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
True |
0.879 |
0.973 |
2.48 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
True |
0.877 |
0.973 |
2.563 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
True |
0.868 |
0.906 |
0.794 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
if we be free, let us not return to our old slavery again, gal |
True |
0.753 |
0.262 |
0.0 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
are you as ready to do any thing for god, as before for sin? rom. 6.18. 3 d vse. if we be free, let us not return to our old slavery again, gal. 5.1. stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
False |
0.751 |
0.829 |
0.303 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
if we be free, let us not return to our old slavery again, gal |
True |
0.748 |
0.28 |
0.338 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
if we be free, let us not return to our old slavery again, gal |
True |
0.743 |
0.254 |
0.349 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
are you as ready to do any thing for god, as before for sin? rom. 6.18. 3 d vse. if we be free, let us not return to our old slavery again, gal. 5.1. stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
False |
0.735 |
0.945 |
0.367 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
are you as ready to do any thing for god, as before for sin? rom. 6.18. 3 d vse. if we be free, let us not return to our old slavery again, gal. 5.1. stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
False |
0.732 |
0.95 |
0.378 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
True |
0.689 |
0.881 |
0.569 |
Galatians 5.1 (Vulgate) |
galatians 5.1: state, et nolite iterum jugo servitutis contineri. |
if we be free, let us not return to our old slavery again, gal |
True |
0.681 |
0.195 |
0.0 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
if we be free, let us not return to our old slavery again, gal |
True |
0.68 |
0.254 |
0.0 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
True |
0.645 |
0.861 |
0.403 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
are you as ready to do any thing for god, as before for sin? rom. 6.18. 3 d vse. if we be free, let us not return to our old slavery again, gal. 5.1. stand fast in the liberty wherein christ hath made you free, and be not intangled again in the yoke of bondage |
False |
0.62 |
0.735 |
0.241 |