Matthew 1.2 (Vulgate) |
matthew 1.2: abraham genuit isaac. isaac autem genuit jacob. jacob autem genuit judam, et fratres ejus. |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.807 |
0.584 |
2.974 |
1 Paralipomenon 1.34 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 1.34: and abraham beget isaac: and his sons were esau and israel. |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.778 |
0.523 |
1.277 |
Genesis 25.19 (ODRV) |
genesis 25.19: these also are the generations of isaac the sonne of abraham: abraham begat isaac: |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.774 |
0.295 |
3.617 |
Matthew 1.2 (Tyndale) |
matthew 1.2: abraham begat isaac: isaac begat iacob: iacob begat iudas and his brethren: |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.75 |
0.823 |
4.253 |
Matthew 1.2 (AKJV) |
matthew 1.2: abraham begate isaac, and isaac begate iacob, and iacob begate iudas and his brethren. |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.731 |
0.867 |
1.479 |
Matthew 1.2 (ODRV) |
matthew 1.2: abraham begat isaac, and isaac begat iacob. and iacob begat iudas and his brethren: |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.728 |
0.893 |
4.253 |
Matthew 1.2 (Geneva) |
matthew 1.2: abraham begate isaac. and isaac begate iacob. and iacob begat iudas and his brethren. |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.718 |
0.887 |
3.089 |
1 Chronicles 1.34 (AKJV) |
1 chronicles 1.34: and abraham begate isaac. the sonnes of isaac: esau, and israel. |
abraham begat isaac, and isaac begat jacob, &c |
True |
0.718 |
0.349 |
1.574 |