| Hebrews 9.13 (AKJV) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulls, and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the vncleane, sanctifieth to the purifying of the flesh: |
for if the blood of bulls and goats, and the ashes of an heifer, sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh, &c |
True |
0.915 |
0.969 |
2.742 |
| Hebrews 9.13 (Geneva) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulles and of goates, and the ashes of an heifer, sprinkling them that are vncleane, sanctifieth as touching the purifying of the flesh, |
for if the blood of bulls and goats, and the ashes of an heifer, sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh, &c |
True |
0.894 |
0.955 |
1.346 |
| Hebrews 9.13 (ODRV) |
hebrews 9.13: for if the bloud of goats and oxen and the ashes of an heifer being sprinkled, sanctifieth the polluted to the cleansing of the flesh, |
for if the blood of bulls and goats, and the ashes of an heifer, sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh, &c |
True |
0.89 |
0.95 |
0.973 |
| Hebrews 10.10 (Tyndale) |
hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.826 |
0.927 |
0.131 |
| Hebrews 9.13 (Tyndale) |
hebrews 9.13: for yf the bloud of oxen and of gotes and the asshes of an heyfer when it was sprynckled puryfied the vnclene as touchynge the purifiynge of the flesshe: |
for if the blood of bulls and goats, and the ashes of an heifer, sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh, &c |
True |
0.824 |
0.178 |
0.0 |
| Hebrews 10.10 (ODRV) |
hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.82 |
0.932 |
0.771 |
| Hebrews 10.10 (AKJV) |
hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.82 |
0.918 |
2.013 |
| Hebrews 10.10 (Geneva) |
hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.746 |
0.891 |
0.74 |
| Hebrews 10.10 (Vulgate) |
hebrews 10.10: in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis jesu christi semel. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.743 |
0.551 |
0.0 |
| Hebrews 7.27 (ODRV) - 1 |
hebrews 7.27: for this he did once, in offering himself. |
we are sanctified by the offering of jesus christ, once for all |
True |
0.741 |
0.267 |
1.493 |
| Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
for this is my blood of the new testament which is shed for many for the remission of sins, and sanctified with an internal and real holiness, heb |
True |
0.663 |
0.943 |
1.132 |
| Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
for this is my blood of the new testament which is shed for many for the remission of sins, and sanctified with an internal and real holiness, heb |
True |
0.661 |
0.922 |
0.488 |
| Matthew 26.28 (Tyndale) |
matthew 26.28: for this is my bloude of the new testament that shalbe shedde for many for the remission of synnes. |
for this is my blood of the new testament which is shed for many for the remission of sins, and sanctified with an internal and real holiness, heb |
True |
0.633 |
0.896 |
0.701 |
| Matthew 26.28 (ODRV) |
matthew 26.28: for this is my blovd of the new testament, which shal be shed for many vnto remission of sinnes. |
for this is my blood of the new testament which is shed for many for the remission of sins, and sanctified with an internal and real holiness, heb |
True |
0.631 |
0.919 |
1.038 |