Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.796 |
0.918 |
3.215 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
things of the flesh, and things of the spirit |
True |
0.773 |
0.802 |
3.79 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
things of the flesh, and things of the spirit |
True |
0.773 |
0.802 |
3.79 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.77 |
0.921 |
3.32 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.77 |
0.894 |
3.024 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
things of the flesh, and things of the spirit |
True |
0.724 |
0.9 |
5.11 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit. 2. their different disposition and practice, is compared and set forth, 1. by the act: they both mind their several affairs. 2. by the object; things of the flesh, and things of the spirit. different persons, different objects, and different affections |
False |
0.698 |
0.901 |
8.007 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit. 2. their different disposition and practice, is compared and set forth, 1. by the act: they both mind their several affairs. 2. by the object; things of the flesh, and things of the spirit. different persons, different objects, and different affections |
False |
0.675 |
0.842 |
7.533 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.67 |
0.683 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit. 2. their different disposition and practice, is compared and set forth, 1. by the act: they both mind their several affairs. 2. by the object; things of the flesh, and things of the spirit. different persons, different objects, and different affections |
False |
0.652 |
0.859 |
8.267 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
things of the flesh, and things of the spirit |
True |
0.63 |
0.629 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.619 |
0.762 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
they that are after the flesh, and they that are after the spirit |
True |
0.606 |
0.839 |
0.0 |