Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.925 |
0.946 |
3.052 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.925 |
0.946 |
3.052 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.915 |
0.915 |
1.469 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.875 |
0.931 |
3.639 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.829 |
0.767 |
0.0 |
Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
therefore to check this inclination, god ballanceth the choicest and highest pleasures with eternal pain, that by setting one against the other we may be deterred from pleasing the flesh, rom. 8.13. if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.718 |
0.889 |
2.229 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
therefore to check this inclination, god ballanceth the choicest and highest pleasures with eternal pain, that by setting one against the other we may be deterred from pleasing the flesh, rom. 8.13. if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.718 |
0.889 |
2.229 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
therefore to check this inclination, god ballanceth the choicest and highest pleasures with eternal pain, that by setting one against the other we may be deterred from pleasing the flesh, rom. 8.13. if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.698 |
0.742 |
1.33 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
therefore to check this inclination, god ballanceth the choicest and highest pleasures with eternal pain, that by setting one against the other we may be deterred from pleasing the flesh, rom. 8.13. if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.662 |
0.374 |
2.949 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.623 |
0.624 |
1.61 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
if ye live after the flesh, ye shall die |
False |
0.606 |
0.638 |
1.61 |