1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.848 |
0.88 |
3.355 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.839 |
0.871 |
3.355 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.83 |
0.573 |
6.791 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
love not the world (saith he) |
True |
0.815 |
0.866 |
0.748 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.815 |
0.86 |
3.355 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.809 |
0.396 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
love not the world (saith he) |
True |
0.803 |
0.868 |
0.748 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
love not the world (saith he) |
True |
0.801 |
0.845 |
0.748 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
love not the world (saith he) |
True |
0.801 |
0.724 |
1.316 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
love not the world (saith he) |
True |
0.792 |
0.686 |
0.0 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.791 |
0.553 |
4.527 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.772 |
0.714 |
2.471 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.768 |
0.452 |
0.0 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.763 |
0.666 |
2.471 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.758 |
0.547 |
2.642 |
John 15.19 (Vulgate) - 0 |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.706 |
0.262 |
0.0 |
John 15.19 (Vulgate) - 0 |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.702 |
0.204 |
0.0 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.688 |
0.194 |
2.309 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
love not the world (saith he), nor the things of the world: if you love the world, you do not love me |
False |
0.687 |
0.215 |
3.962 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.68 |
0.193 |
1.539 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
the things of the world: if you love the world, you do not love me |
True |
0.677 |
0.198 |
2.641 |
John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
love not the world (saith he) |
True |
0.676 |
0.474 |
1.366 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
love not the world (saith he) |
True |
0.652 |
0.423 |
0.807 |
John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
love not the world (saith he) |
True |
0.646 |
0.565 |
0.0 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
love not the world (saith he) |
True |
0.627 |
0.57 |
0.848 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
love not the world (saith he) |
True |
0.627 |
0.515 |
0.859 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
love not the world (saith he) |
True |
0.624 |
0.59 |
0.785 |