| Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.709 |
0.385 |
0.0 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh, so as to serve the lusts and passions thereof |
False |
0.708 |
0.241 |
1.721 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh, so as to serve the lusts and passions thereof |
False |
0.699 |
0.319 |
3.443 |
| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh, so as to serve the lusts and passions thereof |
False |
0.699 |
0.254 |
1.782 |
| Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.676 |
0.496 |
2.141 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.658 |
0.589 |
2.452 |
| Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.653 |
0.368 |
0.0 |
| Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.647 |
0.48 |
1.331 |
| Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.643 |
0.469 |
1.29 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.64 |
0.594 |
2.452 |
| Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.637 |
0.368 |
0.0 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.632 |
0.568 |
2.383 |
| Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
so to be in the flesh is to be under the dominion and power of the flesh |
True |
0.602 |
0.614 |
0.0 |