Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
True |
0.906 |
0.944 |
0.795 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
True |
0.903 |
0.949 |
0.842 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
True |
0.903 |
0.945 |
2.85 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
True |
0.893 |
0.894 |
0.795 |
Galatians 1.10 (AKJV) |
galatians 1.10: for doe i now perswade men, or god? or doe i seeke to please men? for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
2. not to please men, who have power, or many advantages over us: that we please not them to the wrong of god; the apostle saith, gal. 1.10. if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
False |
0.807 |
0.856 |
3.851 |
Galatians 1.10 (ODRV) |
galatians 1.10: for doe i now vse persuasion to men, or to god? or doe i seeke to please men? if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
2. not to please men, who have power, or many advantages over us: that we please not them to the wrong of god; the apostle saith, gal. 1.10. if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
False |
0.803 |
0.813 |
2.448 |
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
True |
0.797 |
0.831 |
0.0 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
2. not to please men, who have power, or many advantages over us: that we please not them to the wrong of god; the apostle saith, gal. 1.10. if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
False |
0.789 |
0.902 |
1.755 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
2. not to please men, who have power, or many advantages over us: that we please not them to the wrong of god; the apostle saith, gal. 1.10. if i yet pleased men, i were not the servant of christ |
False |
0.781 |
0.809 |
1.658 |