Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.74 |
0.503 |
0.804 |
Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.734 |
0.75 |
0.414 |
Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.716 |
0.627 |
0.464 |
Philippians 1.24 (Tyndale) |
philippians 1.24: neverthelesse to abyde in the flesshe is moare nedfull for you. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.686 |
0.418 |
0.0 |
Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.682 |
0.713 |
0.438 |
Philippians 1.22 (ODRV) |
philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.669 |
0.357 |
0.694 |
Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.668 |
0.678 |
0.438 |
Philippians 1.22 (ODRV) |
philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.657 |
0.603 |
0.357 |
Philippians 1.24 (ODRV) |
philippians 1.24: but to abide in the flesh, necessarie for you. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.649 |
0.402 |
0.898 |
Philippians 1.22 (AKJV) |
philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shal chuse, i wote not. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.647 |
0.307 |
0.727 |
Philippians 1.22 (AKJV) |
philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shal chuse, i wote not. |
i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh |
True |
0.637 |
0.473 |
0.375 |
Philippians 1.24 (AKJV) |
philippians 1.24: neuertheles, to abide in the flesh, is more needfull for you. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.618 |
0.401 |
0.848 |
Philippians 1.24 (Geneva) |
philippians 1.24: neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you. |
that is, if i * i enjoy this natural life: for the apostle was in a strait which to desire, to be in the flesh, or out of the flesh |
True |
0.602 |
0.357 |
0.848 |