Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.749 |
0.804 |
0.858 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.717 |
0.904 |
2.093 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.71 |
0.92 |
2.093 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.706 |
0.751 |
0.385 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.687 |
0.836 |
2.005 |
Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.687 |
0.672 |
0.95 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.686 |
0.787 |
0.39 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.685 |
0.803 |
0.367 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.678 |
0.871 |
2.005 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.656 |
0.57 |
0.503 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.649 |
0.734 |
0.52 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh |
True |
0.647 |
0.669 |
0.52 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.645 |
0.864 |
0.461 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.637 |
0.326 |
0.288 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.628 |
0.914 |
0.503 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.627 |
0.9 |
0.481 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
and therefore freed from condemnation, without regarding what he had before said, expounding himself, v. 1. who walk not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.613 |
0.611 |
0.0 |