Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof |
False |
0.892 |
0.969 |
1.212 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof |
False |
0.89 |
0.971 |
1.252 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof |
False |
0.872 |
0.959 |
1.158 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof |
False |
0.869 |
0.894 |
0.437 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies, that ye should obey it in the lusts thereof |
False |
0.839 |
0.644 |
0.181 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies |
True |
0.827 |
0.927 |
0.28 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies |
True |
0.823 |
0.931 |
0.653 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies |
True |
0.816 |
0.938 |
0.676 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies |
True |
0.799 |
0.749 |
0.262 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
and that's enough to check sin, rom. 6.12. let not sin reign therefore in your mortal bodies |
True |
0.785 |
0.574 |
0.181 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
ye should obey it in the lusts thereof |
True |
0.695 |
0.949 |
3.87 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
ye should obey it in the lusts thereof |
True |
0.688 |
0.955 |
4.969 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
ye should obey it in the lusts thereof |
True |
0.657 |
0.914 |
1.71 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
ye should obey it in the lusts thereof |
True |
0.655 |
0.893 |
2.377 |