2 Corinthians 1.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.9: but in god which rayseth the deed to lyfe agayne |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.733 |
0.836 |
0.573 |
John 6.40 (Tyndale) - 1 |
john 6.40: that every man which seith the sonne and beleveth on him have everlastinge lyfe. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.716 |
0.614 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.678 |
0.623 |
4.714 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.669 |
0.71 |
1.046 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.663 |
0.505 |
1.577 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.659 |
0.493 |
1.646 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.649 |
0.796 |
2.459 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.649 |
0.572 |
1.646 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.646 |
0.856 |
2.459 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.642 |
0.751 |
2.666 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.635 |
0.372 |
0.0 |
1 Corinthians 6.14 (Tyndale) |
1 corinthians 6.14: god hath raysed vp the lorde and shall rayse vs vp by his power. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.629 |
0.671 |
0.468 |
John 6.40 (AKJV) |
john 6.40: and this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: and i will raise him vp at the last day. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.628 |
0.857 |
1.349 |
John 6.40 (Geneva) |
john 6.40: and this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: and i will raise him vp at the last day. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.625 |
0.647 |
1.258 |
John 6.40 (ODRV) |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; that euery one that seeth the sonne, and beleeueth in him, haue life euerlasting, & i wil raise him in the last day. |
christ raiseth the dead, every one that believeth on the son, hath everlasting life, |
True |
0.623 |
0.873 |
1.258 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.622 |
0.837 |
2.25 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.62 |
0.684 |
3.907 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.616 |
0.821 |
2.25 |
1 Corinthians 6.14 (AKJV) |
1 corinthians 6.14: and god hath both raised vp the lord, and will also raise vp vs by his owne power. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.612 |
0.716 |
0.468 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.611 |
0.558 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.607 |
0.702 |
3.747 |
1 Corinthians 6.14 (ODRV) |
1 corinthians 6.14: but god both hath raised vp our lord, and wil raise vp vs also by his power. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.605 |
0.702 |
0.468 |
1 Corinthians 6.14 (Geneva) |
1 corinthians 6.14: and god hath also raised vp the lord, and shall raise vs vp by his power. |
so to our resurrection, god raiseth the dead |
True |
0.603 |
0.755 |
0.468 |