Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.814 |
0.913 |
2.303 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.804 |
0.902 |
2.303 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.802 |
0.922 |
2.239 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.8 |
0.771 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.797 |
0.855 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
and apart from god, so we owe nothing to the flesh, so as to obey its lusts, |
False |
0.721 |
0.556 |
2.795 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
and apart from god, so we owe nothing to the flesh, so as to obey its lusts, |
False |
0.714 |
0.472 |
2.795 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.707 |
0.286 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
and apart from god, so we owe nothing to the flesh, so as to obey its lusts, |
False |
0.701 |
0.654 |
2.719 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
and apart from god, so we owe nothing to the flesh, so as to obey its lusts, |
False |
0.694 |
0.27 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.688 |
0.659 |
2.303 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
and apart from god, so we owe nothing to the flesh, so as to obey its lusts, |
False |
0.688 |
0.195 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.679 |
0.641 |
2.303 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.665 |
0.486 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
we owe nothing to the flesh |
True |
0.662 |
0.604 |
2.178 |