Matthew 17.15 (Geneva) - 2 |
matthew 17.15: for oft times he falleth into the fire, and oft times into the water. |
as the lunatick in the gospel fell sometimes into the water, and sometimes into the fire, matth. 17.5 |
False |
0.796 |
0.837 |
0.873 |
Matthew 17.15 (AKJV) - 1 |
matthew 17.15: for oft times he falleth into the fire, and oft into the water. |
as the lunatick in the gospel fell sometimes into the water, and sometimes into the fire, matth. 17.5 |
False |
0.791 |
0.834 |
0.91 |
Matthew 17.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 17.15: and oft tymes he falleth into the fyre and oft into the water. |
as the lunatick in the gospel fell sometimes into the water, and sometimes into the fire, matth. 17.5 |
False |
0.786 |
0.769 |
0.873 |
Matthew 17.15 (ODRV) - 2 |
matthew 17.15: for he falleth often into the fire, and often into the water. |
as the lunatick in the gospel fell sometimes into the water, and sometimes into the fire, matth. 17.5 |
False |
0.76 |
0.868 |
1.042 |
Matthew 17.14 (Wycliffe) - 1 |
matthew 17.14: for he is lunatike, and suffrith yuele, for ofte tymes he fallith in to the fier, and ofte tymes in to water. |
as the lunatick in the gospel fell sometimes into the water, and sometimes into the fire, matth. 17.5 |
False |
0.713 |
0.721 |
0.751 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
sometimes into the fire, matth. 17.5 |
True |
0.671 |
0.487 |
0.0 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
sometimes into the fire, matth. 17.5 |
True |
0.67 |
0.476 |
0.0 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
sometimes into the fire, matth. 17.5 |
True |
0.643 |
0.301 |
0.0 |