Romans 7.8 (AKJV) - 0 |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. |
a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
True |
0.835 |
0.862 |
0.928 |
Romans 7.8 (Geneva) - 0 |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: |
a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
True |
0.808 |
0.836 |
0.89 |
Romans 7.8 (ODRV) - 0 |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. |
a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
True |
0.801 |
0.707 |
0.928 |
Romans 7.8 (AKJV) - 0 |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. |
the flesh is not a sleepy habit, but a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
False |
0.794 |
0.841 |
1.01 |
Romans 7.8 (Geneva) - 0 |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: |
the flesh is not a sleepy habit, but a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
False |
0.778 |
0.787 |
0.969 |
Romans 7.8 (ODRV) - 0 |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. |
the flesh is not a sleepy habit, but a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
False |
0.757 |
0.505 |
1.01 |
Romans 7.8 (Tyndale) - 0 |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. |
a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
True |
0.751 |
0.676 |
2.25 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
the flesh is not a sleepy habit, but a working stirring principle, rom. 7.8. sin wrought in me all manner of concupiscence : that is, sinning nature |
False |
0.712 |
0.302 |
2.38 |