1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.938 |
0.965 |
2.21 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.93 |
0.961 |
2.315 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.878 |
0.925 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.843 |
0.917 |
1.126 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.778 |
0.175 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
all gods dispensations towards his people are to save the person, and destroy the sin, 1 cor. 11.32. but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.754 |
0.941 |
1.116 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
all gods dispensations towards his people are to save the person, and destroy the sin, 1 cor. 11.32. but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.75 |
0.945 |
1.065 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
all gods dispensations towards his people are to save the person, and destroy the sin, 1 cor. 11.32. but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.693 |
0.851 |
0.422 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.679 |
0.224 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
all gods dispensations towards his people are to save the person, and destroy the sin, 1 cor. 11.32. but when we are judged, we are chastned of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.64 |
0.724 |
0.703 |