Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.728 |
0.895 |
3.086 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.721 |
0.894 |
3.086 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.72 |
0.879 |
2.92 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.712 |
0.885 |
3.086 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.708 |
0.803 |
1.512 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.703 |
0.888 |
3.086 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.703 |
0.868 |
2.92 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.702 |
0.798 |
0.0 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.685 |
0.781 |
1.512 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.683 |
0.778 |
0.0 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.659 |
0.613 |
0.0 |
2 Corinthians 6.5 (AKJV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.622 |
0.602 |
0.0 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations |
True |
0.62 |
0.59 |
0.0 |
2 Corinthians 6.5 (ODRV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings, |
who shall deliver me from this body of death? paul was whipped, scourged, imprisoned, exercised with many vexations, and sorrows |
False |
0.603 |
0.564 |
0.0 |