1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
True |
0.936 |
0.951 |
5.017 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
True |
0.856 |
0.863 |
3.749 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
True |
0.845 |
0.934 |
4.175 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death; and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet. 2.24. who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
False |
0.832 |
0.94 |
7.37 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
True |
0.803 |
0.873 |
4.854 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death; and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet. 2.24. who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
False |
0.78 |
0.732 |
5.887 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death; and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet. 2.24. who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
False |
0.764 |
0.913 |
6.133 |
Romans 6.5 (AKJV) - 0 |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.729 |
0.614 |
1.219 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death; and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet. 2.24. who his own self, bare our sins in his own body on the tree, that we being dead unto sin, should live unto righteousness |
False |
0.707 |
0.737 |
7.131 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.675 |
0.469 |
1.219 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.661 |
0.672 |
0.962 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.657 |
0.678 |
1.075 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.654 |
0.498 |
1.119 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
every true christian is a partaker of the fruits of christs death |
True |
0.645 |
0.606 |
1.119 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet |
True |
0.636 |
0.584 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet |
True |
0.628 |
0.523 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
and one fruit is, that we might die unto sin, 1 pet |
True |
0.607 |
0.491 |
0.0 |