1 Corinthians 12.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.13: and haue beene all made to drinke into one spirit. |
and have been all made to drink into one spirit |
False |
0.935 |
0.951 |
0.284 |
1 Corinthians 12.13 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.13: & in one spirit we were al made to drinke. |
and have been all made to drink into one spirit |
False |
0.85 |
0.889 |
0.296 |
1 Corinthians 12.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.13: and have all dronke of one sprete. |
and have been all made to drink into one spirit |
False |
0.799 |
0.69 |
0.0 |
1 Peter 1.22 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: |
seeing ye have purified your souls, in obeying the truth through the spirit |
True |
0.78 |
0.951 |
3.868 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
seeing ye have purified your souls, in obeying the truth through the spirit |
True |
0.762 |
0.927 |
0.424 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
seeing ye have purified your souls, in obeying the truth through the spirit |
True |
0.745 |
0.921 |
0.474 |
1 Corinthians 12.13 (Geneva) |
1 corinthians 12.13: for by one spirit are we all baptized into one body, whether we bee iewes, or grecians, whether we be bonde, or free, and haue bene all made to drinke into one spirit. |
and have been all made to drink into one spirit |
False |
0.744 |
0.93 |
0.313 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
a spirit of sobriety, godliness, meekness, and the fear of the lord. we cannot make use of this sword, without the spirit; 1 pet. 1.22. seeing ye have purified your souls, in obeying the truth through the spirit. so sacraments, 1 cor. 12.13. and have been all made to drink into one spirit. prayer |
False |
0.631 |
0.844 |
1.472 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
a spirit of sobriety, godliness, meekness, and the fear of the lord. we cannot make use of this sword, without the spirit; 1 pet. 1.22. seeing ye have purified your souls, in obeying the truth through the spirit. so sacraments, 1 cor. 12.13. and have been all made to drink into one spirit. prayer |
False |
0.627 |
0.524 |
1.327 |