Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach, and baptise all nations, in the name of the father, son, and holyghost |
False |
0.898 |
0.919 |
4.727 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach, and baptise all nations, in the name of the father, son, and holyghost |
False |
0.892 |
0.708 |
1.947 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach, and baptise all nations, in the name of the father, son, and holyghost |
False |
0.884 |
0.78 |
4.358 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach, and baptise all nations, in the name of the father, son, and holyghost |
False |
0.875 |
0.856 |
4.043 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.767 |
0.742 |
1.067 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.761 |
0.827 |
2.588 |
Matthew 28.19 (Vulgate) |
matthew 28.19: euntes ergo docete omnes gentes: baptizantes eos in nomine patris, et filii, et spiritus sancti: |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.76 |
0.341 |
0.0 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.753 |
0.821 |
2.386 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.742 |
0.78 |
2.214 |
Matthew 28.19 (ODRV) - 0 |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach |
True |
0.741 |
0.899 |
2.51 |
Matthew 28.19 (Wycliffe) |
matthew 28.19: therfor go ye, and teche alle folkis, baptisynge hem in the name of the fadir, and of the sone, and of the hooli goost; |
baptise all nations, in the name of the father, son |
True |
0.691 |
0.376 |
0.0 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach |
True |
0.625 |
0.412 |
1.012 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach |
True |
0.616 |
0.674 |
2.217 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
'tis implied in our baptism, matth. 28.19. go therefore, teach |
True |
0.61 |
0.889 |
2.404 |