Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace |
True |
0.936 |
0.973 |
4.029 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace |
True |
0.934 |
0.969 |
5.55 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace |
True |
0.934 |
0.966 |
6.113 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace |
True |
0.896 |
0.951 |
2.827 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace |
True |
0.878 |
0.759 |
0.0 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom. 6.14. for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace. partly, by its iritating power |
False |
0.839 |
0.919 |
6.129 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom. 6.14. for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace. partly, by its iritating power |
False |
0.838 |
0.927 |
7.571 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom. 6.14. for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace. partly, by its iritating power |
False |
0.838 |
0.918 |
6.448 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom. 6.14. for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace. partly, by its iritating power |
False |
0.788 |
0.216 |
0.312 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom. 6.14. for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but grace. partly, by its iritating power |
False |
0.785 |
0.717 |
5.671 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.74 |
0.475 |
1.09 |
Romans 7.9 (ODRV) |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.703 |
0.505 |
0.991 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.698 |
0.545 |
0.948 |
Romans 7.9 (Geneva) |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.682 |
0.578 |
0.991 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.68 |
0.386 |
0.838 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.678 |
0.56 |
0.0 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.675 |
0.188 |
0.0 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.674 |
0.365 |
0.838 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.673 |
0.374 |
0.0 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.65 |
0.569 |
0.948 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
and while sin reigneth, the law reigneth, rom |
True |
0.626 |
0.418 |
0.0 |