1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.868 |
0.955 |
1.571 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.847 |
0.896 |
2.269 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.822 |
0.937 |
0.617 |
2 Corinthians 3.4 (ODRV) |
2 corinthians 3.4: and such confidence we haue by christ to god: |
have we confidence towards god. and partly |
True |
0.802 |
0.483 |
1.05 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.797 |
0.784 |
1.571 |
2 Corinthians 3.4 (Geneva) |
2 corinthians 3.4: and such trust haue we through christ to god: |
have we confidence towards god. and partly |
True |
0.754 |
0.212 |
0.044 |
2 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
2 corinthians 3.4: suche trust have we thorow christ to god ward |
have we confidence towards god. and partly |
True |
0.729 |
0.43 |
0.04 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.691 |
0.508 |
0.537 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.676 |
0.806 |
0.595 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we confidence towards god. and partly, because of its relation to god |
False |
0.676 |
0.806 |
0.595 |