John 12.26 (AKJV) - 0 |
john 12.26: if any man serue me, let him follow me, and where i am, there shall also my seruant be: |
if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
True |
0.873 |
0.957 |
2.259 |
John 12.26 (Geneva) |
john 12.26: if any man serue me, let him follow me: for where i am, there shall also my seruant be: and if any man serue me, him will my father honour. |
if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
True |
0.795 |
0.933 |
2.058 |
John 12.26 (ODRV) |
john 12.26: if any man minister to me, let him follow me: and where i am, there also shal my minister be. if any man minister to me, my father wil honour him. |
if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
True |
0.737 |
0.907 |
1.351 |
John 12.26 (Tyndale) - 0 |
john 12.26: if eny man mynister vnto me let him folowe me and where i am there shall also my minister be. |
if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
True |
0.719 |
0.813 |
1.355 |
John 12.26 (AKJV) - 0 |
john 12.26: if any man serue me, let him follow me, and where i am, there shall also my seruant be: |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore; christ will have his people sharers in the same life and glory, john 12.26. if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
False |
0.701 |
0.937 |
2.077 |
John 12.26 (Geneva) |
john 12.26: if any man serue me, let him follow me: for where i am, there shall also my seruant be: and if any man serue me, him will my father honour. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore; christ will have his people sharers in the same life and glory, john 12.26. if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
False |
0.687 |
0.882 |
1.908 |
John 12.26 (Wycliffe) |
john 12.26: if ony man serue me, sue he me; and where y am, there my mynystre schal be. if ony man serue me, my fadir schal worschipe hym. |
if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
True |
0.675 |
0.478 |
0.419 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore |
True |
0.634 |
0.432 |
0.267 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore |
True |
0.631 |
0.418 |
0.267 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore |
True |
0.623 |
0.41 |
0.255 |
John 12.26 (ODRV) |
john 12.26: if any man minister to me, let him follow me: and where i am, there also shal my minister be. if any man minister to me, my father wil honour him. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore; christ will have his people sharers in the same life and glory, john 12.26. if any man will serve me, let him follow me, and where i am, there shall my servant be |
False |
0.61 |
0.778 |
1.689 |
Colossians 3.3 (ODRV) |
colossians 3.3: for you are dead; and your life is hidde with christ in god. |
for we do with christ, injoy god, and live with him for evermore |
True |
0.608 |
0.381 |
0.281 |