John 14.2 (AKJV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; |
you shall shortly be in your fathers house, where there are many mansions, john 14 |
True |
0.853 |
0.788 |
6.47 |
John 14.2 (ODRV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. |
you shall shortly be in your fathers house, where there are many mansions, john 14 |
True |
0.848 |
0.845 |
6.47 |
John 14.2 (Tyndale) - 0 |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. |
you shall shortly be in your fathers house, where there are many mansions, john 14 |
True |
0.835 |
0.776 |
4.254 |
John 14.2 (Geneva) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: |
you shall shortly be in your fathers house, where there are many mansions, john 14 |
True |
0.829 |
0.518 |
4.056 |
John 14.2 (Vulgate) - 0 |
john 14.2: in domo patris mei mansiones multae sunt; |
you shall shortly be in your fathers house, where there are many mansions, john 14 |
True |
0.788 |
0.347 |
0.209 |
Ephesians 1.18 (AKJV) - 1 |
ephesians 1.18: that yee may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glorie of his inheritance in the saints: |
you may read in the scripture of the riches of the glory of the inheritance of the saints, eph |
True |
0.749 |
0.826 |
4.376 |
Ephesians 1.18 (Tyndale) |
ephesians 1.18: and lighten the eyes of youre myndes that ye myght knowe what that hope is where vnto he hath called you and what the riches of his glorious inheritaunce is apon the sainctes |
you may read in the scripture of the riches of the glory of the inheritance of the saints, eph |
True |
0.745 |
0.568 |
0.939 |
1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
then you shall be justified by christ, and your faith found to honour, praise, and glory, 2 pet |
True |
0.732 |
0.737 |
5.794 |
1 Peter 1.7 (Tyndale) |
1 peter 1.7: that youre fayth once tried beinge moche more precious then golde that perissheth (though it be tried with fyre) myght be founde vnto lawde glory and honoure at the apperinge of iesus christ: |
then you shall be justified by christ, and your faith found to honour, praise, and glory, 2 pet |
True |
0.73 |
0.403 |
2.467 |
Ephesians 1.18 (Geneva) |
ephesians 1.18: that the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is in the saints, |
you may read in the scripture of the riches of the glory of the inheritance of the saints, eph |
True |
0.723 |
0.786 |
3.967 |
1 Peter 1.7 (AKJV) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then of golde that perisheth, though it bee tryed with fire, might be found vnto praise, and honor, and glory, at the appearing of iesus christ: |
then you shall be justified by christ, and your faith found to honour, praise, and glory, 2 pet |
True |
0.722 |
0.813 |
5.491 |
1 Peter 1.7 (Geneva) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then golde that perisheth (though it be tried with fire) might bee founde vnto your praise, and honour and glorie at the appearing of iesus christ: |
then you shall be justified by christ, and your faith found to honour, praise, and glory, 2 pet |
True |
0.718 |
0.624 |
5.35 |
Ephesians 1.18 (ODRV) |
ephesians 1.18: the eyes of your hart illuminated, that you may know what the hope is of his vocation, and what are the riches of the glorie of his inheritance in the saints, |
you may read in the scripture of the riches of the glory of the inheritance of the saints, eph |
True |
0.713 |
0.826 |
4.095 |
1 Peter 1.7 (Vulgate) |
1 peter 1.7: ut probatio vestrae fidei multo pretiosior auro (quod per ignem probatur) inveniatur in laudem, et gloriam, et honorem in revelatione jesu christi: |
then you shall be justified by christ, and your faith found to honour, praise, and glory, 2 pet |
True |
0.677 |
0.236 |
0.0 |