1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
and being blinded with malice and prejudice, they censure this estate perversly, and so malign and oppose it, 1 pet. 4.4, 5. they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
False |
0.74 |
0.941 |
9.928 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
and being blinded with malice and prejudice, they censure this estate perversly, and so malign and oppose it, 1 pet. 4.4, 5. they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
False |
0.707 |
0.822 |
7.422 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
and being blinded with malice and prejudice, they censure this estate perversly, and so malign and oppose it, 1 pet. 4.4, 5. they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
False |
0.69 |
0.605 |
3.555 |
1 Peter 4.5 (Geneva) |
1 peter 4.5: which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead. |
they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
True |
0.667 |
0.617 |
4.113 |
1 Peter 4.5 (AKJV) |
1 peter 4.5: who shal giue accompt to him that is ready to iudge the quicke & the dead. |
they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
True |
0.658 |
0.689 |
3.83 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
True |
0.642 |
0.942 |
6.959 |
1 Peter 4.5 (ODRV) |
1 peter 4.5: who shal render account to him, which is ready to iudge the liuing and the dead. |
they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
True |
0.615 |
0.692 |
6.614 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
they think it strange you do not run with them into the same excess of riot # speaking evil of you, who shall give an account to him, who is ready to judg the quick and the dead |
True |
0.604 |
0.808 |
4.471 |