Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
True |
0.93 |
0.927 |
1.051 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
True |
0.922 |
0.862 |
1.097 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
True |
0.901 |
0.899 |
0.321 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
True |
0.859 |
0.637 |
0.133 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
True |
0.857 |
0.279 |
0.0 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
so that it needeth to be cleared by the spirit of adoption; no less agent, or witness, will serve the turn, rom. 8.16. the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
False |
0.836 |
0.86 |
1.326 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
so that it needeth to be cleared by the spirit of adoption; no less agent, or witness, will serve the turn, rom. 8.16. the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
False |
0.833 |
0.812 |
0.967 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
so that it needeth to be cleared by the spirit of adoption; no less agent, or witness, will serve the turn, rom. 8.16. the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
False |
0.816 |
0.592 |
1.383 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
so that it needeth to be cleared by the spirit of adoption; no less agent, or witness, will serve the turn, rom. 8.16. the spirit its self beareth witness to our spirits that we are the children of god |
False |
0.771 |
0.31 |
0.498 |
Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
so that it needeth to be cleared by the spirit of adoption |
True |
0.616 |
0.454 |
0.34 |