Hebrews 4.16 (AKJV) |
hebrews 4.16: let vs therefore come boldly vnto the throne of grace, that wee may obtaine mercy, and finde grace to helpe in time of need. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb |
True |
0.951 |
0.856 |
8.809 |
Hebrews 4.16 (Geneva) |
hebrews 4.16: let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue mercy, and finde grace to helpe in time of neede. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb |
True |
0.941 |
0.809 |
4.855 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus |
True |
0.939 |
0.961 |
3.403 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
True |
0.913 |
0.927 |
0.582 |
Hebrews 4.16 (Tyndale) |
hebrews 4.16: let vs therfore goo boldely vnto the seate of grace that we maye receave mercy and fynde grace to helpe in tyme of nede. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb |
True |
0.903 |
0.625 |
2.537 |
Hebrews 4.16 (ODRV) |
hebrews 4.16: let vs goe therfore with confidence to the throne of grace: that we may obteine mercie and find grace in seasonable aid. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb |
True |
0.897 |
0.684 |
2.803 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
True |
0.886 |
0.918 |
0.561 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
True |
0.852 |
0.873 |
2.679 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus |
True |
0.846 |
0.85 |
3.276 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
True |
0.836 |
0.703 |
0.561 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus |
True |
0.827 |
0.889 |
0.644 |
Hebrews 4.16 (AKJV) |
hebrews 4.16: let vs therefore come boldly vnto the throne of grace, that wee may obtaine mercy, and finde grace to helpe in time of need. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.826 |
0.826 |
13.045 |
Hebrews 4.16 (Geneva) |
hebrews 4.16: let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue mercy, and finde grace to helpe in time of neede. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.817 |
0.746 |
8.544 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus |
True |
0.817 |
0.703 |
1.586 |
Hebrews 4.16 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.16: let vs goe therfore with confidence to the throne of grace: |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.799 |
0.604 |
5.756 |
Hebrews 10.19 (Vulgate) |
hebrews 10.19: habentes itaque, fratres, fiduciam in introitu sanctorum in sanguine christi, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus |
True |
0.764 |
0.189 |
0.0 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.757 |
0.881 |
8.339 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.724 |
0.957 |
9.966 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.711 |
0.694 |
9.608 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.707 |
0.853 |
8.05 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.646 |
0.73 |
5.092 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
let us come with boldness to the throne of grace, that we may have grace, and find mercy in a time of need, and heb. 10.19. having therefore, brethren, boldness to enter into the holyest, by the blood of jesus. 1 john 3.21. beloved, if our hearts condemn us not, then have we boldness toward god |
False |
0.635 |
0.589 |
10.962 |