Matthew 24.8 (AKJV) |
matthew 24.8: all these are the beginning of sorrowes. |
all these are the beginning of sorrows |
True |
0.828 |
0.921 |
0.568 |
Matthew 24.8 (Tyndale) |
matthew 24.8: all these are the beginninge of sorowes. |
all these are the beginning of sorrows |
True |
0.793 |
0.865 |
0.0 |
Matthew 24.8 (ODRV) |
matthew 24.8: and al these things are the beginnings of sorowes. |
all these are the beginning of sorrows |
True |
0.766 |
0.826 |
0.0 |
Matthew 24.8 (Vulgate) |
matthew 24.8: haec autem omnia initia sunt dolorum. |
all these are the beginning of sorrows |
True |
0.749 |
0.614 |
0.0 |
Matthew 24.8 (Geneva) |
matthew 24.8: all these are but ye beginning of sorowes. |
all these are the beginning of sorrows |
True |
0.732 |
0.795 |
0.528 |
Matthew 24.8 (ODRV) |
matthew 24.8: and al these things are the beginnings of sorowes. |
it may be so here, only i find this metaphor used for bitter pangs and sorrows, without any respect to the end and issue; as matth. 24.8. all these are the beginning of sorrows |
False |
0.7 |
0.763 |
0.338 |
Matthew 24.8 (Tyndale) |
matthew 24.8: all these are the beginninge of sorowes. |
it may be so here, only i find this metaphor used for bitter pangs and sorrows, without any respect to the end and issue; as matth. 24.8. all these are the beginning of sorrows |
False |
0.683 |
0.773 |
0.391 |
Matthew 24.8 (AKJV) |
matthew 24.8: all these are the beginning of sorrowes. |
it may be so here, only i find this metaphor used for bitter pangs and sorrows, without any respect to the end and issue; as matth. 24.8. all these are the beginning of sorrows |
False |
0.678 |
0.919 |
0.959 |
Matthew 24.8 (Geneva) |
matthew 24.8: all these are but ye beginning of sorowes. |
it may be so here, only i find this metaphor used for bitter pangs and sorrows, without any respect to the end and issue; as matth. 24.8. all these are the beginning of sorrows |
False |
0.667 |
0.706 |
0.89 |
Matthew 24.8 (Vulgate) |
matthew 24.8: haec autem omnia initia sunt dolorum. |
it may be so here, only i find this metaphor used for bitter pangs and sorrows, without any respect to the end and issue; as matth. 24.8. all these are the beginning of sorrows |
False |
0.666 |
0.476 |
0.298 |