Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.953 |
0.951 |
10.574 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.95 |
0.949 |
10.574 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.937 |
0.935 |
4.605 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.909 |
0.906 |
8.924 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.872 |
0.748 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
1. of sin: to a gracious heart, and waking conscience, 'tis one of the heaviest burdens that can be felt, rom. 7.24. o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
False |
0.767 |
0.895 |
6.541 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
1. of sin: to a gracious heart, and waking conscience, 'tis one of the heaviest burdens that can be felt, rom. 7.24. o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
False |
0.759 |
0.881 |
6.541 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
1. of sin: to a gracious heart, and waking conscience, 'tis one of the heaviest burdens that can be felt, rom. 7.24. o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
False |
0.743 |
0.786 |
3.719 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
1. of sin: to a gracious heart, and waking conscience, 'tis one of the heaviest burdens that can be felt, rom. 7.24. o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
False |
0.721 |
0.629 |
5.299 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.634 |
0.522 |
1.471 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.629 |
0.398 |
1.471 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.625 |
0.41 |
1.419 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
o wretched man that i am, who shall deliver me from the body of death |
True |
0.611 |
0.444 |
0.0 |