Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.875 |
0.834 |
1.939 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.873 |
0.851 |
1.833 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.865 |
0.781 |
1.939 |
Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.84 |
0.774 |
1.939 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.838 |
0.896 |
3.113 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.834 |
0.868 |
3.113 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.833 |
0.9 |
2.948 |
Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.814 |
0.843 |
3.113 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.798 |
0.375 |
5.501 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.797 |
0.679 |
4.151 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.795 |
0.742 |
4.151 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.792 |
0.703 |
3.93 |
Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.772 |
0.228 |
0.0 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.721 |
0.243 |
1.833 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope |
True |
0.712 |
0.287 |
1.502 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.692 |
0.228 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.687 |
0.231 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
he proveth it by the nature of hope, because hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
False |
0.682 |
0.344 |
3.839 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
hope is of a future thing: for we are saved by hope; but hope, &c. in the words two things |
True |
0.659 |
0.334 |
3.839 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
he proveth it by the nature of hope |
True |
0.626 |
0.43 |
1.064 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
he proveth it by the nature of hope |
True |
0.621 |
0.422 |
1.105 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
he proveth it by the nature of hope |
True |
0.612 |
0.465 |
1.105 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
he proveth it by the nature of hope |
True |
0.612 |
0.4 |
1.064 |