1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.947 |
0.972 |
9.398 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.927 |
0.965 |
4.001 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.91 |
0.964 |
5.678 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.895 |
0.913 |
3.837 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
this is one of the constitutive graces, which are essential to a christian, 1 cor. 13.13. and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
False |
0.874 |
0.961 |
13.189 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
this is one of the constitutive graces, which are essential to a christian, 1 cor. 13.13. and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
False |
0.859 |
0.92 |
8.086 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
this is one of the constitutive graces, which are essential to a christian, 1 cor. 13.13. and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
False |
0.833 |
0.659 |
7.797 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
this is one of the constitutive graces, which are essential to a christian, 1 cor. 13.13. and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
False |
0.83 |
0.93 |
9.376 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.816 |
0.616 |
0.0 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
and now abideth faith, hope and charity, these three, but the greatest of these is charity |
True |
0.676 |
0.193 |
0.0 |