Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.753 |
0.906 |
1.812 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.708 |
0.908 |
6.869 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.703 |
0.934 |
5.074 |
Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
but not their own by choice, for they excluded themselves, judge themselves unworthy of eternal life, acts 13.46. this possibility is an incouragement to use the means, acts 8.22. pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
False |
0.69 |
0.821 |
2.46 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
but not their own by choice, for they excluded themselves, judge themselves unworthy of eternal life, acts 13.46. this possibility is an incouragement to use the means, acts 8.22. pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
False |
0.689 |
0.812 |
7.413 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
but not their own by choice, for they excluded themselves, judge themselves unworthy of eternal life, acts 13.46. this possibility is an incouragement to use the means, acts 8.22. pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
False |
0.683 |
0.847 |
5.695 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
pray, if perhaps, or if it be possible, the thought of thine heart may be forgiven thee |
True |
0.632 |
0.601 |
0.786 |