Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
as for instance, the hope is described by paul, acts 24.15, 16. and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.922 |
0.962 |
3.773 |
Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.896 |
0.967 |
3.186 |
Acts 24.15 (Geneva) |
acts 24.15: and haue hope towardes god, that the resurrection of the dead, which they themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust. |
as for instance, the hope is described by paul, acts 24.15, 16. and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.852 |
0.887 |
1.339 |
Acts 24.15 (ODRV) |
acts 24.15: hauing hope in god, the which these also themselues expect. that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
as for instance, the hope is described by paul, acts 24.15, 16. and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.841 |
0.618 |
1.066 |
Acts 24.15 (Geneva) |
acts 24.15: and haue hope towardes god, that the resurrection of the dead, which they themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust. |
and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.835 |
0.925 |
0.772 |
Acts 24.15 (ODRV) |
acts 24.15: hauing hope in god, the which these also themselues expect. that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.815 |
0.841 |
0.457 |
Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
as for instance, the hope is described by paul, acts 24.15, 16. and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.809 |
0.82 |
0.881 |
Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
and have hope towards god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead both of the just and the unjust |
True |
0.8 |
0.894 |
0.294 |