John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
True |
0.884 |
0.954 |
3.86 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
True |
0.836 |
0.933 |
0.562 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
True |
0.832 |
0.935 |
0.562 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
True |
0.822 |
0.917 |
0.542 |
John 14.3 (Wycliffe) |
john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. |
i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
True |
0.765 |
0.367 |
0.506 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
when we shew forth the lords death, we are to think of those that are in our fathers house, john 14.3. i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
False |
0.71 |
0.716 |
2.378 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
when we shew forth the lords death, we are to think of those that are in our fathers house, john 14.3. i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
False |
0.709 |
0.849 |
2.467 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
when we shew forth the lords death, we are to think of those that are in our fathers house, john 14.3. i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
False |
0.701 |
0.838 |
2.467 |
John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
when we shew forth the lords death, we are to think of those that are in our fathers house, john 14.3. i will come again, and receive you to my self, that where i am, there you may be also |
False |
0.689 |
0.927 |
6.158 |