Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
True |
0.846 |
0.95 |
3.334 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
True |
0.829 |
0.933 |
0.821 |
1 Peter 1.8 (ODRV) - 2 |
1 peter 1.8: and beleeuing you reioyce with ioy vnspeakable and glorified, |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil |
True |
0.821 |
0.877 |
0.0 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
True |
0.809 |
0.918 |
0.459 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
True |
0.804 |
0.862 |
0.444 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
True |
0.78 |
0.417 |
0.0 |
1 Peter 4.13 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.13: that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil |
True |
0.724 |
0.466 |
0.747 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
whatsoever proceedeth from a supernatural motion of the spirit # its fervour, and efficacy, and force, cannot be apprehended or expressed; 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil. 4.7. the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
False |
0.72 |
0.876 |
3.243 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
whatsoever proceedeth from a supernatural motion of the spirit # its fervour, and efficacy, and force, cannot be apprehended or expressed; 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil. 4.7. the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
False |
0.714 |
0.387 |
0.818 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
whatsoever proceedeth from a supernatural motion of the spirit # its fervour, and efficacy, and force, cannot be apprehended or expressed; 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil. 4.7. the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
False |
0.709 |
0.79 |
1.021 |
1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil |
True |
0.694 |
0.903 |
0.7 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
whatsoever proceedeth from a supernatural motion of the spirit # its fervour, and efficacy, and force, cannot be apprehended or expressed; 1 pet. 1.8. ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil. 4.7. the peace of god which passeth all understanding shall keep your hearts and minds |
False |
0.685 |
0.74 |
0.847 |
1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil |
True |
0.624 |
0.873 |
0.181 |
1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
ye rejoice with joy unspeakable and full of glory, and phil |
True |
0.622 |
0.81 |
0.0 |