James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.898 |
0.942 |
4.149 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.884 |
0.87 |
1.055 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.877 |
0.93 |
1.31 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.793 |
0.439 |
1.988 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
the motions of the flesh are very earnest, for corrupt nature would fain be pleased, jam. 4.3. ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
False |
0.758 |
0.812 |
1.675 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
the motions of the flesh are very earnest, for corrupt nature would fain be pleased, jam. 4.3. ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
False |
0.751 |
0.889 |
6.338 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.751 |
0.378 |
1.077 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.746 |
0.441 |
0.77 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.721 |
0.179 |
0.0 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
True |
0.716 |
0.204 |
1.115 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
the motions of the flesh are very earnest, for corrupt nature would fain be pleased, jam. 4.3. ye ask have not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts |
False |
0.704 |
0.567 |
4.666 |