James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
True |
0.899 |
0.971 |
1.457 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
True |
0.876 |
0.961 |
0.412 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
True |
0.838 |
0.922 |
0.12 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
True |
0.82 |
0.866 |
0.125 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
and because we have divers pleasures, god sendeth divers afflictions: the soul is almost so sunk in flesh, that it ceaseth to be spirit. john 3.6. pleasure is that which draweth us off from god, and ingageth us in the creature, jam. 1.14. but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
False |
0.747 |
0.917 |
1.678 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
and because we have divers pleasures, god sendeth divers afflictions: the soul is almost so sunk in flesh, that it ceaseth to be spirit. john 3.6. pleasure is that which draweth us off from god, and ingageth us in the creature, jam. 1.14. but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
False |
0.734 |
0.852 |
0.632 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
and because we have divers pleasures, god sendeth divers afflictions: the soul is almost so sunk in flesh, that it ceaseth to be spirit. john 3.6. pleasure is that which draweth us off from god, and ingageth us in the creature, jam. 1.14. but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
False |
0.707 |
0.602 |
0.36 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
and because we have divers pleasures, god sendeth divers afflictions: the soul is almost so sunk in flesh, that it ceaseth to be spirit. john 3.6. pleasure is that which draweth us off from god, and ingageth us in the creature, jam. 1.14. but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and inticed |
False |
0.691 |
0.504 |
0.376 |