Ephesians 5.4 (AKJV) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, nor foolish talking, nor iesting, which are not conuenient: but rather giuing of thankes. |
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
True |
0.924 |
0.964 |
0.624 |
Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
True |
0.917 |
0.952 |
0.596 |
Ephesians 5.4 (Tyndale) |
ephesians 5.4: nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: but rather gevynge of thankes |
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
True |
0.899 |
0.77 |
0.0 |
Ephesians 5.4 (ODRV) |
ephesians 5.4: or filthines, or foolish talke, or scurrilite, being to no purpose: but rather giuing of thankes. |
neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
True |
0.841 |
0.85 |
0.0 |
Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
to speak of him, and his gracious and wondrous works, is the contentment and pleasure of their souls, eph. 5.4. neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
False |
0.775 |
0.893 |
1.094 |
Ephesians 5.4 (Tyndale) |
ephesians 5.4: nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: but rather gevynge of thankes |
to speak of him, and his gracious and wondrous works, is the contentment and pleasure of their souls, eph. 5.4. neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
False |
0.77 |
0.372 |
0.457 |
Ephesians 5.4 (AKJV) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, nor foolish talking, nor iesting, which are not conuenient: but rather giuing of thankes. |
to speak of him, and his gracious and wondrous works, is the contentment and pleasure of their souls, eph. 5.4. neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
False |
0.769 |
0.924 |
1.144 |
Ephesians 5.4 (ODRV) |
ephesians 5.4: or filthines, or foolish talke, or scurrilite, being to no purpose: but rather giuing of thankes. |
to speak of him, and his gracious and wondrous works, is the contentment and pleasure of their souls, eph. 5.4. neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient, but rather giving of thanks |
False |
0.732 |
0.547 |
0.52 |