| 1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
True |
0.906 |
0.958 |
1.001 |
| 1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
True |
0.902 |
0.954 |
0.597 |
| 1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
True |
0.894 |
0.932 |
0.971 |
| 1 Peter 3.9 (AKJV) - 1 |
1 peter 3.9: but contrarywise blessing, knowing that yee are thereunto called, that ye should inherite a blessing. |
knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.871 |
0.968 |
2.426 |
| 1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
and called us to such dignity, and honour, and blessedness, 1. pet. 3.9. knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 thes. 2.12. that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
False |
0.856 |
0.927 |
2.007 |
| 1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
and called us to such dignity, and honour, and blessedness, 1. pet. 3.9. knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 thes. 2.12. that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
False |
0.852 |
0.906 |
1.79 |
| 1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
and called us to such dignity, and honour, and blessedness, 1. pet. 3.9. knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 thes. 2.12. that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
False |
0.846 |
0.835 |
1.946 |
| 1 Peter 3.9 (ODRV) - 2 |
1 peter 3.9: for vnto this are you called, that you may by inheritance possesse a benediction. |
knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing |
True |
0.823 |
0.851 |
0.315 |
| 1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
True |
0.717 |
0.909 |
0.295 |
| 1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
and called us to such dignity, and honour, and blessedness, 1. pet. 3.9. knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 thes. 2.12. that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
False |
0.705 |
0.798 |
0.904 |
| 1 Thessalonians 2.12 (Vulgate) |
1 thessalonians 2.12: deprecantes vos, et consolantes, testificati sumus, ut ambularetis digne deo, qui vocavit vos in suum regnum et gloriam. |
that ye would walk worthy of god, who hath called us to his kingdom and glory |
True |
0.684 |
0.658 |
0.0 |