Matthew 20.7 (ODRV) - 1 |
matthew 20.7: because no man hath hired vs. |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.724 |
0.834 |
4.109 |
Matthew 20.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.7: because no man hath hyred vs. |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.722 |
0.78 |
2.719 |
Matthew 20.7 (Geneva) - 0 |
matthew 20.7: they sayd vnto him, because no man hath hired vs. |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.685 |
0.743 |
3.75 |
Matthew 20.7 (AKJV) |
matthew 20.7: they say vnto him, because no man hath hired vs. he saith vnto them, go ye also into the vineyard: and whatsoeuer is right, that shall ye receiue. |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.677 |
0.523 |
2.693 |
Matthew 20.6 (AKJV) |
matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.657 |
0.505 |
5.523 |
Matthew 20.6 (ODRV) |
matthew 20.6: but about the eleuenth houre he went forth and found other standing, & he saith to them: what stand you here al the day idle? |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.656 |
0.537 |
5.021 |
Matthew 20.6 (Geneva) |
matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? |
but by calling we have gods consent; or as those, matth. 20.7. why stand ye here idle all the day? no man hath hired us |
False |
0.649 |
0.512 |
5.523 |