Luke 18.11 (ODRV) - 1 |
luke 18.11: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.828 |
0.909 |
2.572 |
Luke 18.11 (Tyndale) - 1 |
luke 18.11: god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.82 |
0.894 |
2.014 |
Luke 18.11 (Tyndale) - 1 |
luke 18.11: god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
some are satisfied, and content themselves with this, they are not as other men, who are beasts in mans shape, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.798 |
0.854 |
4.111 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.764 |
0.963 |
5.951 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
some are satisfied, and content themselves with this, they are not as other men, who are beasts in mans shape, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.761 |
0.942 |
7.645 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.76 |
0.959 |
4.769 |
Luke 18.11 (ODRV) - 1 |
luke 18.11: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
some are satisfied, and content themselves with this, they are not as other men, who are beasts in mans shape, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.759 |
0.765 |
4.446 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
some are satisfied, and content themselves with this, they are not as other men, who are beasts in mans shape, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.74 |
0.936 |
6.411 |