1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured |
True |
0.811 |
0.642 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured |
True |
0.796 |
0.608 |
3.259 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.41: stella enim a stella differt in claritate: |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured |
True |
0.794 |
0.221 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differth from another in glory. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured, and their difference unobserved |
False |
0.787 |
0.456 |
2.257 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured, and their difference unobserved |
False |
0.784 |
0.413 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured |
True |
0.781 |
0.649 |
1.833 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured |
True |
0.78 |
0.659 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured, and their difference unobserved |
False |
0.767 |
0.491 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
as the stars differ in glory: but when the sun ariseth, the inferior lights are obscured, and their difference unobserved |
False |
0.767 |
0.491 |
0.0 |