Matthew 25.27 (AKJV) |
matthew 25.27: thou oughtest therefore to haue put my money to the exchangers, and then at my comming i should haue receiued mine owne with vsurie. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, that at my coming i might have received my own with vsury |
False |
0.831 |
0.968 |
5.842 |
Matthew 25.27 (ODRV) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to haue committed my money to the bankers, and comming i might haue receaued mine owne with vsurie. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, that at my coming i might have received my own with vsury |
False |
0.817 |
0.948 |
3.543 |
Matthew 25.27 (Geneva) |
matthew 25.27: thou oughtest therefore to haue put my money to ye exchangers, and then at my comming should i haue receiued mine owne with vantage. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, that at my coming i might have received my own with vsury |
False |
0.785 |
0.95 |
5.641 |
Matthew 25.27 (Tyndale) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to have had my money to the chaugers and then at my comynge shulde i have receaved myne awne with vauntage. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, that at my coming i might have received my own with vsury |
False |
0.739 |
0.875 |
3.665 |
Matthew 25.27 (AKJV) |
matthew 25.27: thou oughtest therefore to haue put my money to the exchangers, and then at my comming i should haue receiued mine owne with vsurie. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers |
True |
0.708 |
0.924 |
5.842 |
Matthew 25.27 (Geneva) |
matthew 25.27: thou oughtest therefore to haue put my money to ye exchangers, and then at my comming should i haue receiued mine owne with vantage. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers |
True |
0.675 |
0.916 |
5.641 |
Matthew 25.27 (ODRV) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to haue committed my money to the bankers, and comming i might haue receaued mine owne with vsurie. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers |
True |
0.674 |
0.883 |
3.543 |
Matthew 25.27 (ODRV) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to haue committed my money to the bankers, and comming i might haue receaued mine owne with vsurie. |
at my coming i might have received my own with vsury |
True |
0.65 |
0.926 |
0.0 |
Matthew 25.27 (Tyndale) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to have had my money to the chaugers and then at my comynge shulde i have receaved myne awne with vauntage. |
at my coming i might have received my own with vsury |
True |
0.623 |
0.816 |
0.0 |
Luke 19.23 (AKJV) |
luke 19.23: wherefore then gauest not thou my money into the bancke, that at my comming i might haue required mine owne with vsury? |
at my coming i might have received my own with vsury |
True |
0.621 |
0.903 |
2.814 |
Matthew 25.27 (Tyndale) |
matthew 25.27: thou oughtest therfore to have had my money to the chaugers and then at my comynge shulde i have receaved myne awne with vauntage. |
(2.) the inference, thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers |
True |
0.606 |
0.846 |
3.665 |