1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
True |
0.864 |
0.761 |
0.756 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
True |
0.86 |
0.862 |
1.511 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
True |
0.846 |
0.856 |
0.838 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
and we that were loathsome by reason of sin, made acceptabl* *nd well-pleasing unto god. the third notion is that of a propitiation, 1 john 2.2. he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
False |
0.845 |
0.843 |
3.409 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
and we that were loathsome by reason of sin, made acceptabl* *nd well-pleasing unto god. the third notion is that of a propitiation, 1 john 2.2. he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
False |
0.844 |
0.777 |
1.898 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
True |
0.841 |
0.285 |
0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
and we that were loathsome by reason of sin, made acceptabl* *nd well-pleasing unto god. the third notion is that of a propitiation, 1 john 2.2. he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
False |
0.838 |
0.817 |
2.921 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
and we that were loathsome by reason of sin, made acceptabl* *nd well-pleasing unto god. the third notion is that of a propitiation, 1 john 2.2. he gave himself a propitiation for our sins, and not for ours only, but for the sins of the whole world |
False |
0.801 |
0.27 |
0.768 |