| 1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.645 |
0.87 |
0.522 |
| 1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.631 |
0.89 |
0.522 |
| 1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.626 |
0.67 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.625 |
0.861 |
0.546 |
| 1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.625 |
0.808 |
0.444 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.625 |
0.47 |
0.327 |
| John 12.17 (Geneva) |
john 12.17: the people therefore that was with him, bare witnesse that hee called lazarus out of the graue, and raised him from the dead. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.624 |
0.927 |
2.265 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.622 |
0.846 |
0.444 |
| 1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.621 |
0.838 |
0.41 |
| John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.616 |
0.888 |
1.091 |
| John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.612 |
0.895 |
1.091 |
| 1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.61 |
0.626 |
2.516 |
| 1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
nor can we reply, that lazarus was raised up from the dead |
True |
0.604 |
0.637 |
1.944 |
| John 12.17 (Tyndale) |
john 12.17: the people that was with him when he called lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde. |
lazarus was raised up from the dead |
True |
0.601 |
0.793 |
0.501 |