John 14.19 (Geneva) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.864 |
0.956 |
0.736 |
John 14.19 (AKJV) - 0 |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.855 |
0.947 |
1.705 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.824 |
0.94 |
1.445 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
3. he is in a capacity to convey life to others, which if he had remained in a state of death, he could not do, john 14.19. yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
False |
0.81 |
0.883 |
2.47 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
3. he is in a capacity to convey life to others, which if he had remained in a state of death, he could not do, john 14.19. yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
False |
0.801 |
0.858 |
1.662 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
3. he is in a capacity to convey life to others, which if he had remained in a state of death, he could not do, john 14.19. yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
False |
0.785 |
0.39 |
1.226 |
John 14.19 (Tyndale) - 0 |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.777 |
0.785 |
0.0 |
John 14.19 (Wycliffe) |
john 14.19: yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for y lyue, and ye schulen lyue. |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.775 |
0.707 |
1.31 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
3. he is in a capacity to convey life to others, which if he had remained in a state of death, he could not do, john 14.19. yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
False |
0.769 |
0.864 |
2.201 |
John 14.19 (Vulgate) |
john 14.19: adhuc modicum, et mundus me jam non videt. vos autem videtis me: quia ego vivo, et vos vivetis. |
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me |
True |
0.745 |
0.253 |
0.0 |