1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.898 |
0.969 |
16.171 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.874 |
0.843 |
5.27 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.866 |
0.946 |
5.27 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.85 |
0.927 |
2.196 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.841 |
0.789 |
0.0 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
he ingageth as the general, 1 joh. 3.8. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil ; we as common soldiers |
False |
0.761 |
0.901 |
7.781 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
he ingageth as the general, 1 joh. 3.8. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil ; we as common soldiers |
False |
0.746 |
0.634 |
2.262 |
1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
he ingageth as the general, 1 joh. 3.8. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil ; we as common soldiers |
False |
0.653 |
0.335 |
0.959 |