1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.882 |
0.948 |
1.93 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.88 |
0.946 |
1.93 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.876 |
0.927 |
1.93 |
1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
who is he that overcometh the world |
True |
0.869 |
0.916 |
0.0 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.855 |
0.929 |
0.18 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.834 |
0.684 |
2.732 |
Acts 8.37 (Tyndale) - 3 |
acts 8.37: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.789 |
0.831 |
0.397 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.764 |
0.222 |
0.35 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.761 |
0.213 |
0.35 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.736 |
0.487 |
0.35 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.732 |
0.284 |
0.35 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he that overcometh the world |
True |
0.714 |
0.902 |
2.238 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he that overcometh the world |
True |
0.708 |
0.899 |
2.238 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he that overcometh the world |
True |
0.706 |
0.871 |
2.238 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.693 |
0.82 |
0.562 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.691 |
0.757 |
0.562 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.683 |
0.828 |
0.55 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.676 |
0.456 |
2.353 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.675 |
0.425 |
2.418 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.674 |
0.823 |
0.55 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.67 |
0.868 |
0.267 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.655 |
0.793 |
0.275 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.654 |
0.413 |
3.792 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god |
False |
0.651 |
0.415 |
2.353 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he that overcometh the world |
True |
0.646 |
0.765 |
2.429 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
he that believeth that jesus is the son of god |
True |
0.634 |
0.736 |
0.267 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he that overcometh the world |
True |
0.626 |
0.585 |
0.0 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
who is he that overcometh the world |
True |
0.61 |
0.726 |
4.117 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he that overcometh the world |
True |
0.61 |
0.636 |
2.8 |